下記の期間は、営業のしかたが通常と異なります。

特別営業期間（冬休み）2025年12月24日（水）〜12月29日（月）。チャージ料金は土日祝日料金と同じです
短縮営業2025年12月26日（金）は18:00閉店
年末年始のお休み2025年12月30日（火）〜2026年1月3日（土）。1月4日（日）から通常営業

Please note that our business hours differ from usual during the periods above. We are closed from December 30, 2025 to January 3, 2026, and reopen on January 4.